пятница, 26 апреля 2019 г.

From West to East Sampler

В конце XVI века европейские миссионеры добрались и до Китая, чтобы обосноваться здесь на долгие годы. Это было не первое пришествие европейцев. Первое влияние европейской культуры на китайскую специалисты относят ко второму веку нашей эры, когда Священная Римская империя заинтересовалась возможностями Великого шелкового пути. Затем был короткий период, с VI по IX века, когда была предпринята первая попытка христианизации Китая (в Китае христианство называли несторианством). В пиковые годы число последователей несторианства насчитывало до 100 000 человек. В конце XIII века в Китай приехал Марко Поло, который впервые открыл Китай для европейцев, написав книгу об этой стране.



И вот наступил век XVII, когда европейцы во второй раз открыли для себя Китай и он им так понравился, что историки стали выделять в европейской культуре особый «китайский стиль». Вольтер называл Китай «идеальной страной». Китайский писатель Линь Юйтан так описывал влияние «китайского стиля» на европейскую культуру: «... в Европе появился стиль так называемого рококо эпохи XVIII века, мужчины стали носить косы, женщины - пользоваться веерами, лорды - носить шелка, ученые - коллекционировать фарфор, любовницы - пользоваться портшезом во дворце, все стали поклоняться китайской моде.» Мебель, текстиль, архитектура - все отметило на себе влияние этой далекой от Европы азиатской страны.

Но и для Китая влияние Европы оказалось настолько значительным, что во многом поменяло жизнь китайцев, что особенно наглядно проявилось на рубеже XIX-XX веков. Поэтому тот факт, что в Китае обнаружились сэмплеры, так похожие на европейские, удивителен только на первый взгляд. Самое интересное в том, что китайские сэмплеры (сейчас они находятся в коллекции музея Купер-Хьюитт) не копируют европейские, а, скорее, используют некоторые узоры и орнаменты на свой лад.



Взглянуть по-новому на эти вышивки попыталась и я, в результате чего появился дизайн «From West To East Sampler», созданный по мотивам китайских сэмплеров начала ХХ века.

Размер работы 155*155 стежков. Дизайн выполнен в одном цвете, но подойдет и для вышивки нитями ручного секционного окрашивания. Буду рада, если кто-то решится раскрасить его другими красками, ведь вышивка - это творчество и что может быть лучше, чем проявить в этом творчестве себя?

По вопросам приобретения дизайна можно писать на naffanya80@mail.ru
Etsy shop https://www.etsy.com/shop/SamplersAndStories
Все схемы можно посмотреть здесь

среда, 3 апреля 2019 г.

Пасхальный буклет 2019

В группе в ВК и в Инстаграме весна для меня началась с большого пасхального проекта! Участницам проекта предлагалось вышить весенних кроликов от Наташи Широких или одно из пасхальных яйц в примитивном стиле по моим схемам. Теперь все пять дизайнов оформлены мной в один буклет, доступный к покупке.